Marry a U.S. Citizen: Documents Required from Foreign Citizens
To marry a U.S. citizen involves several legal steps and documentation to ensure the marriage is recognized both in the United States and the foreign citizen’s home country. Although Apoling Solutions primarily offers official document translation and apostille services, we are frequently asked about the necessary documents required to marry a U.S. citizen. To help our clients, we provide guidance on the essential paperwork, including valid passports, birth certificates, single status affidavits, divorce decrees or death certificates (if applicable), marriage licenses, proof of identity and residency, affidavits of support, medical examinations, and photographs. By offering this information, we aim to assist our clients in navigating the marriage process smoothly and efficiently.
1. Passport, Proof of Identity and Residency
Both parties must provide proof of identity (such as a driver’s license or state ID) and proof of residency (such as a utility bill or lease agreement).
The foreign citizen must have a valid passport to prove their identity and nationality.
2. Birth Certificate translation to marry a U.S. citizen
A certified copy of the foreign citizen’s birth certificate is required to verify their age and identity.
3. Single Status Affidavit translation
A single status affidavit, also known as a certificate of no impediment, is required to prove that the foreign citizen is legally free to marry. This document may need to be obtained from the foreign citizen’s home country and authenticated.
4. Divorce Decree or Divorce Certificate (if applicable)
If either party has been previously married, they must provide a certified copy of the divorce decree or the death certificate of the former spouse.
6. Death Certificate with certified translation
If either individual has a history of marriage, they are required to submit a certified copy of the deceased spouse’s death certificate if the immigrant is a widow or widower.
7. Marriage License to marry a U.S. citizen
Both parties must apply for a marriage license from the local county clerk’s office in the state where the marriage will take place. This license is required to legally marry in the United States.
Apoling Solutions provides certified translation services for essential documents such as birth certificates, divorce certificates, and passports. We ensure that all translations comply with the legal standards required by the City Clerk’s Office for marriage applications. Our services are acknowledged and accepted across New York, including Suffolk, Nassau, Richmond, Queens, Bronx, and Kings County. We deliver precise and dependable translations to facilitate a seamless and efficient marriage process.
Marrying a U.S. citizen involves gathering and submitting various documents to ensure the marriage is legally recognized and to facilitate the immigration process. It is important to consult with an immigration attorney or a reputable agency to ensure all requirements are met and the process goes smoothly.