Death Certificate Apostille: Transporting human remains

Transporting human remains from the United States to international locations necessitates a careful series of procedures and documentation to adhere to international laws and the specific stipulations of the receiving nation.  therefore, below is a detailed overview of the process, encompassing the essential documents, including death certificate,  apostille, and translation requirements.

1. Death of a Family Member: Preliminary Actions and Coordination

Whenever passing of an individual requiring overseas transport, the initial action is to engage a funeral home that specializes in international shipping.  Although a funeral home will liaise with the consulate or embassy of the destination country, you still have to ascertain particular requirements and secure the necessary permits.

2. Essential Documentation for Corpses Transportation Overseas

The transportation of human remains mandates several critical documents:
– Death Certificate Apostille. A certified copy of the death certificate is crucial and must be obtained from the state where the death occurred.
– Burial/Transit Permit.  Whereas issued by the local health department, this permit authorizes the movement of the body inetrnationally.
– Letter of Non-Contagious Disease Apostille. Typically provided by the county health department, this letter certifies that the deceased did not succumb to a contagious illness.
– Embalmer’s Affidavit with Apostille. Whenever the document is notarized, it requires an apostille, which verifies that the body has been embalmed in accordance with state regulations.

3. Apostille and Document Authentication

An apostille serves as a method of authentication for documents intended for use in countries that are signatories to the Hague Apostille Convention. For nations not affiliated with this convention, legalization through the embassy or consulate is necessary.
– Obtaining an Apostille. The death certificate and other pertinent documents must be apostilled by the Secretary of State in the state where the death occurred.
– Embassy Legalization. While For countries outside the Hague framework, documents must undergo legalization by the embassy or consulate of the destination nation.

4. Translation of Death-Related Documents for Overseas Burial

All necessary documents must be translated into the official language of the destination country.  Hence, this encompasses:
Death Certificate Translation.  Besides, the translation must be certified and apostilled or legalized.
Embalmer’s Affidavit Translation. This document requires translation and notarization, along with an apostille. Otherwise, the documents will be rejected by foreign authorities.

5. Airline and Shipping Requirements

Each airline has distinct requirements for the transportation of human remains. Undoubtedly,  the following procedures are essential:
Known Shipper Status.  Unquestionably, funeral homes must be recognized as known shippers by the airline.
Flight Itinerary and Consignee Information.  Consequently,  a letter on the funeral home’s letterhead detailing the flight information and consignee is mandatory.

6. Final Arrangements

Certainly, after all documents have been prepared and authenticated, the funeral home will liaise with the airline for transportation.  Moreover, the consulate or embassy of the destination country will provide the final permits needed for the body to cross international borders.
Transporting human remains internationally is a multifaceted process that necessitates meticulous coordination and compliance with legal stipulations. Thus, by collaborating with seasoned professionals and ensuring that all documents are accurately prepared, apostilled, and translated, families can manage this difficult period with increased ease and confidence.
Should you have any specific inquiries or require additional assistance, please do not hesitate to reach out. We are here to support you.